1953

•1. nagroda w 6. konkursie MfK na książkę dla dzieci za Träum von morgen, Julcsa… (Śnij o jutrze, Julcsa…)

1957

•nagroda promująca

1962

•nagroda w dziedzinie literatury sztuki miasta Weimar za dotychczasowy całokształt Thürka

1963

•odznaczenie Ericha Weinerta (nagroda w dziedzinie sztuki Wolnej Niemieckiej Młodzieżówki - FDJ)

•srebrny medal NVA za zasługi

1964

•nagroda narodowa w dziedzinie literatury i sztuki NRD (nagroda zespołowa, III klasa) za For eyes only (Tylko dla oczu)

1965

•odznaczenie za wzorową służbę graniczną

1966

•odznaczenie Arthura Beckera Wolnej Niemieckiej Młodzieżówki

1968

•pierwsze miejsce (złota Apsara) w Internacjonalnym Festiwalu Filmowym krajów azjatyckich i pacyficznych za Die gefrorenen Blitze (Zamarznięte błyskawice)

1970

•złoty medal NVA za zasługi

1971

•nagroda Theodora Körnera

1977

•gwiazda przyjaźni narodów za zaangażowanie Thürka w Wietnamie

•nagroda narodowa NRD w dziedzinie literatury i sztuki (II klasa) za dotychczasową twórczość Thürka

1979

•nagroda literacka FDGB

•złoty order za zasługi dla ojczyzny za Der Gaukler (Kuglarz)

•nagroda DSF w dziedzinie sztuki

1980

•nagroda Theodora Körnera za Der Gaukler (Kuglarz)

1994

•nagroda Związku Wypędzonych oddziału Turyngia w dziedzinie sztuki za Sommer der toten Träume (Lato umarłych snów)